About Hands on Stanzas

Hands on Stanzas, the educational outreach program of the Poetry Center of Chicago places professional, teaching Poets in residence at Chicago Public Schools across the city. Poets teach the reading, discussion, and writing of poetry to 3 classes over the course of 20 classroom visits, typically from October through April. Students improve their reading, writing, and public speaking skills, and participating teachers report improved motivation and academic confidence. You can contact Cassie Sparkman, Director of the Hands on Stanzas program, by phone: 312.629.1665 or by email: csparkman(at)poetrycenter.org for more information.

Thursday, May 22, 2008

Last Day of Classes

Today was the last day of classes at Solomon. What a year it has been! I'd like to thank the teachers who welcomed me into their classrooms (and helped as needed), Solomon administration, and of course, the terrific students who wrote such great poems, and talked avidly and intelligently about the poems we read.

Mrs. Jones, Room 110


Mrs. Goode, Room 119


Mr. Sandlass & Ms. Lasner, Room 122

Thursday, May 8, 2008

I Used to Be... Poems

This week, we read Ted Berrigan's "I Used to Be but Now I Am." In this short poem, he appears to be experimenting with opposites, but as students looked more closely they found some unusual relationships between the words Berrigan chose to compare in his poem. They were then asked to write their own poems, using a structure similar to Berrigan's. Once they began writing, and got into the rhythm of the idea, it was difficult for students to stop!

Ms. Jones, 3rd grade

I used to be outside,
But now I am reading.

I used to be everything,
But now I am one.

I used to be T.V.
But now I am poetry.

I used to be going off,
But now I am staying.

I used to be wired, kired and bired,
But now I am what I am.

I used to be nothing,
But now I am always
Solomon School.

Michelle A.

I used to be a Ghiradelli chocolate,
but now I am a Hershey chocolate.
I used to be Spongebob, but now
I'm Patrick. I used to be a car,
But now I'm a plane. I used
to be a frog, but now I'm bubblegum.
I used to be a tree,
but now I'm a Transformer.

Samir A.

I used to be a cat
but now I am a fish

I used to be a zero
but now I am .2

I used to be
a cat, but now
I am tomatoes

I used to be grass
but now I'm fun

Jacob E.

I used to be really scary
but now I'm really heartwarming,

I used to be a video game addict
but now I'm a refrigerator,

I used to be a Ho Ho
but now I'm a piece of fish,

I used to be a hobo
but now I'm a person named Hilgo Hilga.

Maya G.

I used to be
the earth but
now I'm a person.
I used to be
a hotel, but
now I'm a
motel. I
used to
be a school,
but now I'm
a teacher.
I used to
be a blizzard
but now I'm
a lizard.
I used to be
rich but now I'm
poor. Why!!

Jennifer H.

I used to be mean
But now I am nice

I used to be Dumb
But now I am Smart

I used to be discouraged
But now I am encouraged

I used to be lazy
But now I am energetic

I used to be scared
But now I am Bold

I used to be no one
But now I am Someone

Aleena I.

I used to be a seed,
But now I am a tree.

I used to be the Sears Tower
But now I am Chicago.

I used to be Aleena,
But now I am a chair.

I used to be a chain,
But now I am a red ball.

I used to be a volcano,
But now I am melted rock.

I used to be a star,
But now I am a duck.

I used to be Mr. Dean,
But now I am Solomon School.

Isabella K.

I used to be a pond
But now I'm a river

I used to be bread
But now I'm toast

I used to be letters
But now I'm a poem

I used to be a fish
But now I'm a shark

I used to be lazy
But now I'm active

I used to be a student
But now I'm a teacher

Divya P.

I used to be young and immature,
But now I am older and more mature.

I used to be unintelligent,
But now I am well learned.

I used to be useless
But now I am helpful.

I used to be empty of knowledge,
But now I am full.

Jerry T.

Ms. Goode, 5th grade

I used to be a joker
but now I am boring

I used to be
glue but now I am
super glue

I used to be a
hero but now I
am a villain

I used to be
a staple but now
I am a stapler

I used to be
a kid but now
I am a super kid

I used to be
invisible but now
I am invincible

I used to be
a truck but now
I am a monster truck

I used to be
a ghost but
now I am a
zombie

I used to
be water but
now I am bottled
water

I used to be a
cub but now I
am a bear

Rezwan C.

I used to be a fruit,
now I'm a vegetable.

I used to be annoying,
but now I am not.

I used to have friends,
but now I am hated.

I used to have light thoughts,
now they are torn.

I used to be alive.....
now I am dead.

Liam D.

I used to be a board game,
but now I'm Grand Theft Auto.

I used to have pride,
but now I have regret.

I used to have freedom,
but now I have slavery.

I used to be the unexplainable,
but now I'm the told.

I used to have no sound,
but now I'm the
audible.

I used to be a group,
but now I'm one.

I used to be me,
but now I am I.

I used to be famous,
but now I am the just.

Teksong E.

I used to be the only
But now I am one-in-a-billion.

I used to be Coke
But now I am Pepsi.

I used to be whoever
But now I am whatever.

I used to be uptown
But now I am downtown.

I used to be bored
But now I am excited.

I used to be confident
But now I am shy.

I used to be normal
But now, who knows what's happening.

Edina H.

I used to be a snowy mountain but now
I'm a volcano.

I used to be rich but now I'm
richer ha ha.

I used to be a tree but now I'm
a paper.

I used to be a pitcher now I'm
a catcher.

I used to be an airhead
but now I'm smart.

Brandy K.

I used to be the pink in lemonade
now I am just the lemonade

I used to be inflexible
now I am a rubber band

I used to be the ruler
now I am just a jester

I used to be the crowd
now I am in it

I used to be the world
now I am just part of it

Camila M.

I used to be yogurt,
But now I am ice cream.

I used to be a tree,
But now I am paper.

I used to be the dumby,
But now I am a smarty.

I used to be paper,
But now I am a book.

I used to be not arty,
But now I am arty.

Chanel M.

I used to be something important,
But now I am not.

I used to be a King Cobra,
But now I am a dead leaf.

I used to be a citizen,
But now I am a foreigner.

I used to be clear,
But now I am foggy.

I used to be on the yellow brick path, skipping happily,
But now I am lost in the middle of an ocean.

I used to be free,
But now I am trapped.

I used to see,
But now I am blind.

I used to be running,
But now I am stopping.

Sharon M.

I used to be a nerd now I am a jock.
I used to be good now I am bad.
I used to be geeking now I am cool.
I used to be weak now I am strong.
I used to be normal now I am famous.

Seyi O.

I used to be me
but now I am you

I used to be one
but now I am two

I used to be marker
but now I am blue

I used to be math
but now I am the problem

I used to be ink
but now I am paper

I used to be it
but now I am the

Brenda Q.

I used to be nobody,
now I'm somebody.

I used to be together,
now I'm broken.

I used to be an orange,
now I'm a pear.

I used to be
But now I am

I used to be a peacock,
now I'm an egret.

I used to be a baseball, now
I'm a football.

I used to be a state,
now I'm a country.

I used to be a globe,
now I'm Mars.

I used to be a fish,
now I'm a whale.

I used to be you,
now I'm me.

Marti R.

I used to be an artist
but now I cannot draw.

I used to be a
book but now I'm the page.

I used to be glue
but now I'm tape.

I used to be a computer
but now I'm the website.

I used to be the sun
but now I'm the sky.

I used to be the moon
but now I am the stars.

Stephanie Z.

Sunday, May 4, 2008

Permutation / Spare Parts Poems

Permutation, a variation on cut-up poetry, involves taking a set of words and rearranging them to create a new phrase or poem. Making sense is not a requirement of permutation poetry, but it is a challenge to try. As an example, we read and discussed Brion Gysin's "Rub out the Write Word." We then took Emily Dickinson's poem, "I'm Nobody! Who are you?" and created brand new permutations from its text. Students were asked to use as many words as possible, without adding or duplicating any, and/or changing verb tenses, agreeing that certain words could be left out of their final poems if necessary – thus the subtitle, Spare Parts Poems.

Ms. Jones, 3rd grade

Emily Dickinson
Michelle A.

How livelong dreary to pair of
public one's advertise, Somebody!
I am nobody! Are you?

Untitled
Aleena I.

Nobody are you bog.
Nobody to an admiring frog?
How public to tell...livelong!
How dreary June somebody!?
Don't advertise tell they'd.

Untitled
David L.

Who are you?
A frog.

How dreary
to tell one's name

Don't tell
the long live bog!

Then to be somebody
there's a pair of us.

How public are you?
To an admiring you know!

Nobody to
advertise.

Untitled
Divya P.

To tell one's name. Like frog.
Who are you? I am nobody.
I'm nobody too! Then there's a
pair of us?

Untitled
Daniel S.

I'm somebody,
How dreary – to be Nobody.
Are you a frog?
Are you an admiring Bog?
Then don't tell one's name.
How public the livelong June,
There's a advertise,
You know!
Nobody tell!
They'd pair us too.
Nobody!

Untitled
Mark W.

Nobody are you a no body
Then there's a pair of us
Don't tell anyone
How are you somebody

Frog
Angela Y.

Are you a Frog?
How admiring!
Don't tell Nobody you know...

Ms. Goode, 5th grade

Untitled
Georel A.

I am nobody.
Nobody to be somebody.
How dreary.
To tell public.
Who are you?

Untitled
Dragos B.

To tell you my name.
I'm an no body. Are you
too? To tell you know. Tell us?
Are you one?

I'm you
like a
frog you
know

Nobody who?
Jessica D.

Nobody who? Nobody too!

How public – To tell one's name –

To an admiring Bog!

Are you? – Somebody –

How dreary! – like a Frog

Untitled
Teksong E.

I'm a somebody!
How dreary, to long live!
There's a Frog?
Don't tell!
To a bog.
To know one's name,
you are you.

Nothing
Andres G.

I'm Nobody
How Dreary
Somebody
you don't tell
to public
I'm Nobody

Nobody
Edina H.

Nobody advertise you!
I am who you are.
Long live admiring Somebody
Don't tell, there's a frog!
Dreary June!
Then there's a pair of one's name tell public!
How are us?
To be an Nobody, you know!

Untitled
Keyla J.

Are you dreary?
Then I'm too
you tell Somebody
Livelong Frog
Name Nobody
One's you know
Advertise Somebody
Don't tell June
a pair to be
who of us
Nobody admiring there's
To like the Bog

Untitled
Luis L.

I am nobody? Who you?
Somebody! – you are public...
tell us! You are Somebody!
Tell name...Frog! June!
They admire us? You know!
The livelong – Somebody!

Untitled
Camila M.

Nobody are you?
Too of us
I am a pair
No body there
Who are you –
Then – you know
They tell one's
name Somebody
to be – how dreary –
Like a Bog
livelong public
June to an
admiring – Frog –
don't tell

Untitled
Chanel M.

Are you nobody?
I am Nobody?
How dreary
How public
Like a Frog!

Nobody – Somebody
Aimee P.

You there is?
Us they would?
Frog a bog.
Public tell June.
You! You!
One is name.
To tell, to tell.
Nobody.
Somebody.

Untitled
Rawabi S.

There you are,
Who? Me?
Nobody? What?
Then...why?
Somebody tells me?
No? yes? Is it
June?

Mr. Sandlass, 4th grade

Untitled
Trizia B.

you are who.
Too nobody too
us of pair.
Know you advertise

Bog admiring
name. One's tell to
frog alike

I'm June
Madison B.

I'm June,

Nobody Public!
Frog admiring Bog.
Livelong dreary Somebody,
How they advertise you?
Are you Nobody?
Tell ones pair name –
Don't tell us!
They'd advertise –
Who are you?

Untitled
Sargon D.

I am nobody
are you admiring nobody?
How are you?

Untitled
Elena D.

Nobody's frog likes to
advertise.
Live someone's admiring dreary
public to tell June.
Are you us pair a?
Don't tell know bog!

Untitled
Klea K.

I'm Nobody, Don't tell

How dreary one's name to
tell.

Like a frog too?

The livelong June?

To be Somebody.

How public!

Are you nobody too?

To be bog – you know?

Admiring pair of us?

Untitled
Cindy L.

Are you a frog?

I'm too!

Don't tell!

Advertise somebody

know! You be

nobody then!

A...Frog
Sherme M.

Admiring Somebody...
like a frog to
livelong, to be nobody

To you!
Isis M.

Are you Nobody?
Who am I?
To one – live long –
June
To be Somebody
A frog how dreary
How public like an
admiring Bog!
Don't tell Nobody?
To know there's a
pair of us.

Untitled
Diana P.

I'm nobody. Who? Like a frog...
a bog. June of Dreary, too,
Tell one name. Nobody...you.